Los accidentes no te piden el pasaporte. No les importa si estás aquí con visa, tarjeta de residencia o sin papeles. En un momento vas caminando al trabajo, al supermercado o en bicicleta a visitar a un amigo, y al siguiente, tu vida cambia.
En Costa Ivone , hemos apoyado a personas de todos los ámbitos de la vida y de todos los rincones del mundo. Conocemos el miedo y la confusión que pueden surgir tras una lesión grave, especialmente si no eres ciudadano estadounidense. Quizás te preguntes: "¿Tengo derechos?", "¿Afectará mi estatus migratorio presentar una reclamación?", "¿Puedo recibir atención médica?", "¿Quién me va a ayudar en este proceso?".
¿La buena noticia? Sí, tienes derechos.
Analicemos lo que los no ciudadanos deben saber al presentar una demanda por lesiones personales en Illinois.
Sí, usted puede presentar una reclamación por lesiones personales
Esta es a menudo la primera y más importante verdad que compartimos con nuestros clientes.
Tu estatus migratorio no determina tu derecho a presentar una demanda por lesiones personales. Ya seas residente permanente legal, tengas una visa de estudiante o de trabajo, o seas indocumentado, estás protegido por la ley de Illinois si has sufrido lesiones debido a la negligencia de otra persona.
Según el Consejo Nacional de Seguridad , las lesiones prevenibles cuestan a los estadounidenses más de 1.2 billones de dólares al año. Los tribunales de Illinois —y de todo Estados Unidos— reconocen que la justicia es para todos. Si alguien te chocó por detrás en el tráfico, no reparó una escalera peligrosa o dejó una acera helada e insegura, mereces ser escuchado y mereces una compensación por lo que has perdido.
Explore sus opciones con nuestros abogados especializados en lesiones por resbalones y caídas o en accidentes automovilísticos.
Personas reales, historias reales
Un cliente, un padre guatemalteco muy trabajador, repartía comida cuando fue atropellado por un conductor distraído. Al principio, no quiso presentar una reclamación. Temía llamar la atención. Pero tras semanas de dolor, ausencias al trabajo y facturas hospitalarias cada vez mayores, contactó.
Lo acompañamos en cada paso del proceso, asegurándonos de que su estatus nunca se usara en su contra. Su caso se resolvió favorablemente y pudo concentrarse en su recuperación y en volver a apoyar a su familia.
Puedes ver más resultados de casos aquí.
Por qué se le puede compensar
Si resulta herido porque otra persona fue descuidada, la ley de Illinois le permite solicitar una compensación por:
- Facturas médicas, costos médicos por cirugías – visitas al hospital, fisioterapia, medicamentos
- Los salarios de los días de trabajo – si su lesión le hizo faltar al trabajo o redujo su capacidad para ganar dinero
- Dolor y sufrimiento – tanto física como emocional
- Cuidado a largo plazo: – si su lesión requiere tratamiento o asistencia continua
En casos de lesiones graves o negligencia grave, también puede tener derecho a una indemnización punitiva : dinero que se otorga para castigar al responsable y disuadir a otros de cometer actos similares.
Abordamos estos temas con mayor detalle en nuestras páginas sobre abogados especializados en lesiones catastróficas y negligencia médica.
¿Presentar una reclamación afectará mi estatus migratorio?
Esta es una preocupación válida y la escuchamos a menudo.
La respuesta sencilla es: presentar una demanda por lesiones personales es un asunto civil, no migratorio. Esto significa que no se informa a las autoridades de inmigración como ICE o USCIS.
Además, los abogados están obligados a mantener la confidencialidad. Lo que nos diga se queda con nosotros. No compartimos, ni compartiremos, su estatus migratorio con nadie a menos que usted nos lo solicite.
Un informe de 2019 de la Asociación de Abogados de Estados Unidos confirma que los inmigrantes indocumentados tienen derecho legal a reclamar una indemnización cuando sufren lesiones.
Por qué necesita un abogado de lesiones personales que comprenda
No todos los abogados son iguales. Si no eres ciudadano estadounidense, necesitas a alguien que comprenda la relación entre el derecho de daños y la realidad migratoria . Alguien que te vea, te escuche y sepa cómo protegerte.
Nos tomamos el tiempo para explicarle cada paso, en inglés sencillo, español, polaco o el idioma que prefiera. Nos encargamos del papeleo. Nos encargamos de las compañías de seguros. Y lo más importante, luchamos para que usted obtenga lo que se merece.
Explore nuestra gama completa de áreas de práctica para comprender dónde encaja su situación.
Si no gana, no paga: lo que eso significa para usted
Lo entendemos. La idea de contratar a un abogado puede parecer inalcanzable, especialmente si estás lidiando con facturas médicas, pérdida de ingresos o simplemente tratando de mantener a flote a tu familia.
Por eso nuestro bufete trabaja a comisión . Usted no nos paga a menos que ganemos su caso. Punto.
Obtenga más información sobre qué esperar en nuestras preguntas frecuentes.
Pasos a seguir después de una lesión
Si está herido y está pensando en presentar un reclamo, esto es lo que le recomendamos:
- Busque atención médica de inmediato. No sólo por su salud, sino porque su historial médico es clave para su caso.
- Documente todo. Tome fotografías de la escena, de sus lesiones y de cualquier daño a la propiedad.
- Evite dar declaraciones detalladas a las compañías de seguros. Están entrenados para tergiversar tus palabras.
- Llame a un abogado que entienda su situación particular.
Ofrecemos consultas gratuitas, sin presión, solo respuestas.
Confianza, cuidado y un lugar en la mesa
Nuestro bufete se fundó con la convicción de que todos merecen una asistencia legal sólida y compasiva, especialmente cuando la vida les presenta una situación injusta. Hemos acompañado a madres de México, padres de Ucrania, primos de Nigeria y hermanas de Filipinas.
Para nosotros esto no es sólo una ley: es algo personal.
Sabemos lo que significa venir de otro lugar y forjar una vida aquí. Sabemos la valentía que se requiere para alzar la voz. Y estamos aquí para apoyarte en cada paso del camino.
Escuche directamente de aquellos a quienes hemos ayudado en nuestra página de Testimonios.
Conclusión
Los accidentes ya son bastante duros sin tener miedo. Si no eres ciudadano y te lesionaste en Illinois, no dejes que tu estatus migratorio te impida obtener ayuda. Tienes derechos y opciones.
Y en Costa Ivone, tienes un equipo que te entiende. Un equipo que escucha. Un equipo que lucha.
Hablemos. Su consulta gratuita es confidencial y podría ser el primer paso hacia la paz y la justicia que usted merece.

